Visualizza Versione Completa : L'Emilia
massimo anzola
06-02-2013, 14:08
L'Emilia-Romagna, una dele regioni italiane più nettamente delimitate da precisi confini naturali (il Po, il crinale appenninico ed il mare Adriatico) e tuttavia costituita, di fatto, da due regioni in una.
Abbastanza precisi e ben delimitati anche i confini fra l'Emilia e la Romagna.
Siccome non a tutti sembra siano chiari questi confini, faccio qui un copia/incolla da Wikipedia.
Copia/Incolla da Wikipedia
L'Emilia (Emîlia nei dialetti emiliani) è una regione storica dell'Italia settentrionale, che insieme alla Romagna forma la regione dell'Emilia-Romagna.
Prende il nome dalla Via Emilia, strada fatta costruire dal console romano Emilio Lepido per collegare tra di loro le città di Rimini e Piacenza.
Lingua emiliano-romagnola, che sborda geograficamente dalla regione (soprattutto nella Transpadana ferrarese, che è veneta perché dall'altra sponda del fiume, fuori dai confini geografici emiliani)I confini geografici emiliani sono: ad est i fiumi Sillaro e Reno, che li separa dalla Romagna, a nord il fiume Po, che la divide dalla Lombardia e dal Veneto, a sud lo spartiacque dell'Appennino Ligure, che fa da confine con la Liguria, e del Tosco-emiliano che fa da confine con la Toscana.
Essa comprende le province di Piacenza, Parma, Reggio Emilia, Modena, Ferrara e di Bologna (esclusi i comuni di Imola, Dozza, Mordano e la valle del Santerno). La diffusione dei dialetti emiliani non coincide con la regione geografica dell'Emilia, infatti essa è parlata in:
Emilia
Fuori regione:
Transpadana ferrarese in provincia di Rovigo (ibridata con i dialetti veneti)
Provincia di Massa-Carrara (ibridata con i dialetti toscani e liguri)
Provincia di Pavia
Provincia di Mantova, nell'Oltrepò mantovano
Nell'Oltrepo mantovano è comunque molto ibridata col dialetto mantovano, vedasi la pronuncia della u, e il termine "piusà" per dire più... ;)
Sbooombone
06-02-2013, 19:37
Interessante.. :) Non sapevo che nella provincia di massa-carrara ci fossero dialetti ibridi emiliani.. :)
Lancio una bomba da forum.. gli imolesi e gli est-bolognesi si sentono piu' emiliani o romagnoli??
Castel San Pietro (di qua dal Sillaro, Emilia) non lo so, ma gli imolesi che ho conosciuto (di là, Romagna) parlano romagnolo e si sentono romagnoli. ;)
Interessante.. :) Non sapevo che nella provincia di massa-carrara ci fossero dialetti ibridi emiliani.. :)
Lancio una bomba da forum.. gli imolesi e gli est-bolognesi si sentono piu' emiliani o romagnoli??
Ti rispondo io andando quasi sul sicuro.
Scremando tutti quelli che non sono originari di queste terre, posso dirti che a Medicina, Castel Guelfo di Bologna, e Castel San Pietro si ritengono giustamente Emiliani.
Gli imolesi invece si ritengono per lo più romagnoli.
Io sono nato a Imola ma abito a Sesto Imolese che è sotto il comune di Imola ma è l'unico paese del comune sulla sponda ovest del Sillaro quindi fisicamente in Emilia.
Personalmente io mi sento più emiliano (anche perchè mia madre è emiliana) adoro Bologna più di ogni altra città (Imola compresa)
Questo forum poi mi ha dato quelle certezze che mi mancavano per capire che non sono un romagnolo verace, ma come qualcuno ha sentenziato, un ibrido.
Ebbene si mi piace la piadina, ma ancor di più i tortellini ( e non cappelletti haha//..)
Qui nelle zone a nord del modenese (e credo anche a Carpi, nel Reggiano e nel Ferrarese, stando al parere di amici autoctoni) preferiamo i cappelletti ai tortellini...ma semplicemente perchè qui i tortellini di carne li chiamiamo così! drink2
Qui nelle zone a nord del modenese (e credo anche a Carpi, nel Reggiano e nel Ferrarese, stando al parere di amici autoctoni) preferiamo i cappelletti ai tortellini...ma semplicemente perchè qui i tortellini di carne li chiamiamo così! drink2
Esattamente!
Marco Kotipelto
08-02-2013, 22:57
W i caplêt rumagnûl ahahah :D
a bologna emiliani
a castel s pietro metà e metà
a imola romagnoli
Sbooombone
10-02-2013, 00:18
Ti rispondo io andando quasi sul sicuro.
Scremando tutti quelli che non sono originari di queste terre, posso dirti che a Medicina, Castel Guelfo di Bologna, e Castel San Pietro si ritengono giustamente Emiliani.
Gli imolesi invece si ritengono per lo più romagnoli.
Io sono nato a Imola ma abito a Sesto Imolese che è sotto il comune di Imola ma è l'unico paese del comune sulla sponda ovest del Sillaro quindi fisicamente in Emilia.
Personalmente io mi sento più emiliano (anche perchè mia madre è emiliana) adoro Bologna più di ogni altra città (Imola compresa)
Questo forum poi mi ha dato quelle certezze che mi mancavano per capire che non sono un romagnolo verace, ma come qualcuno ha sentenziato, un ibrido.
Ebbene si mi piace la piadina, ma ancor di più i tortellini ( e non cappelletti haha//..)
Grazie per la risposta .. tnks// Molto chiaro..drink2 era piu' che altro una mia curiosita',mi appassionano ste cose.. :)
Sbooombone
10-02-2013, 00:22
Qui nelle zone a nord del modenese (e credo anche a Carpi, nel Reggiano e nel Ferrarese, stando al parere di amici autoctoni) preferiamo i cappelletti ai tortellini...ma semplicemente perchè qui i tortellini di carne li chiamiamo così! drink2
Si.. penso che Soliera sia il limite fisico ,a sud tortellini,a nord cappelletti.. applauso//...
A novi cappelletti a go go :)
Sent from my iPhone using Tapatalk
Interessante.. :) Non sapevo che nella provincia di massa-carrara ci fossero dialetti ibridi emiliani.. :)
Lancio una bomba da forum.. gli imolesi e gli est-bolognesi si sentono piu' emiliani o romagnoli??
un'altra cosa interessante della nostra regione ma soprattutto della nostra zona è che i castelfranchesi non si sentono per niente modenesi ma si sentono del tutto bolognesi!! eheh
almeno..tutti quelli che ho conosciuto io...
massimo anzola
11-02-2013, 09:28
un'altra cosa interessante della nostra regione ma soprattutto della nostra zona è che i castelfranchesi non si sentono per niente modenesi ma si sentono del tutto bolognesi!! eheh
almeno..tutti quelli che ho conosciuto io...
Paolo, è ovvio che i castelfranchesi non si sentano modenesi: Castelfranco è sempra stata bolognese. Fondata dai bolognesi in un territorio da sempre bolognese (il confine con modena, dopo alterne vicende si stabilizzò, fin dal tardo medioevo a livello del canale Muzza).
Nel 1929 Mussolini, per una ripicca da bambini col federale di Bologna Arpinati, fascista della prima ora, ma caduto in disgrazia, tolse Castelfranco a Bologna.
Mia nonna mi raccontava sdempre di quanti castelfranchesi si trasferirono ad Anzola pur di non passare sotto Modena.
Sbooombone
11-02-2013, 10:01
Paolo, è ovvio che i castelfranchesi non si sentano modenesi: Castelfranco è sempra stata bolognese. Fondata dai bolognesi in un territorio da sempre bolognese (il confine con modena, dopo alterne vicende si stabilizzò, fin dal tardo medioevo a livello del canale Muzza).
Nel 1929 Mussolini, per una ripicca da bambini col federale di Bologna Arpinati, fascista della prima ora, ma caduto in disgrazia, tolse Castelfranco a Bologna.
Mia nonna mi raccontava sdempre di quanti castelfranchesi si trasferirono ad Anzola pur di non passare sotto Modena.
Vero, ma dico anche che molti castelfranchesi,ora,si sentono modenesi.. ne è la testimonianza lo striscione allo stadio "castelfranco gialloblu'". Diciamo che per la maggior parte,specie le persone piu' anziane, si sentono bolognesi.. ma ce' anche una forte modenesita' in paese..drink2 .Cosa diversa per i rubieresi..molti si sentono modenesi,lavorano a modena,girano a modena.
Altra zona molto simile è Finale Emilia, sono modenesi ma hanno il dialetto ferrarese. La frazione di Massa invece è modenese al 100%.
Gran casino a Casumaro: a sud della provinciale per Ferrara è comune di Cento (Ferrara ascendente Bologna), a NW comune di Finale Emilia, a NE comune di Bondeno (Ferrara pura).
massimo anzola
12-02-2013, 09:10
Altra zona molto simile è Finale Emilia, sono modenesi ma hanno il dialetto ferrarese. La frazione di Massa invece è modenese al 100%.
Gran casino a Casumaro: a sud della provinciale per Ferrara è comune di Cento (Ferrara ascendente Bologna), a NW comune di Finale Emilia, a NE comune di Bondeno (Ferrara pura).
hai ragione: conosco benissimo quella zona (mia moglie è originaria di lì) che è un gran miscuglio di dialetti modenesi, bolognesi e ferraresi, con cento più bolognese che ferrarese, con Finale più ferrarese che modense e via andare
Paolo, è ovvio che i castelfranchesi non si sentano modenesi: Castelfranco è sempra stata bolognese. Fondata dai bolognesi in un territorio da sempre bolognese (il confine con modena, dopo alterne vicende si stabilizzò, fin dal tardo medioevo a livello del canale Muzza).
Nel 1929 Mussolini, per una ripicca da bambini col federale di Bologna Arpinati, fascista della prima ora, ma caduto in disgrazia, tolse Castelfranco a Bologna.
Mia nonna mi raccontava sdempre di quanti castelfranchesi si trasferirono ad Anzola pur di non passare sotto Modena.
ah però...non la conoscevo la storia...
grazie del racconto!! drink2 drink2
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.