Richiedo aiuto

[TelegraphCove]

Qualcuno sa spiegare perchè negli Annali Idrologici le Tmax riportate sembrano riferibili al giorno precedente quello indicato ?
Faccio un esempio:

Forlì ex Serv. Idrografico
20-01-2005 5,5
21-01-2005 8,4
22-01-2005 13,6 <===

Forlì Am
20-01-2005 10,8
21-01-2005 16,8 <===
22-01-2005 9,9

Forlì Arpa
20-01-2005 10,0
21-01-2005 15,5 <===
22-01-2005 9,2

Faenza ex Serv.Idrografico
20-01-2005 6,1
21-01-2005 10,0
22-01-2005 13,0 <===

Faenza Torricelli
20-01-2005 9,7
21-01-2005 12,6 <===
22-01-2005 8,4


Di seguito riporto le note inserite in testa agli annali idrologici:

[TelegraphCove]

Queste sono le condizioni di Forlì Am per i giorni considerati:

[TelegraphCove]

e queste sono le condizioni al Torricelli: